The ADDIS KIDAN Ð the Amharic New Testament & English KJV; A Parallel Bible Version, published in this 1st edition by the Lion of Judah Society of His Imperial Majesty contains both the H.I.M. HAILE SELLASSIE I BIBLE, the 1954 A.M. [1961 A.D.] ÒEmperorÕs Bible,Ó i.e. the officially Authorized and Revised Amharic Bible, diligently compared, side by side with the KJV, the Authorized King James 1611 A.D. Version. This Amharic-English Parallel Bible here is specifically designed for students and disciples of the Bible, in particular, the only two translated by any Sovereign ruler, namely the King James Version and the H.I.M. Haile Selassie I Revised Amharic Bible version. A practical format, text and compilation book designed for all those interested in comparative biblical translations of the Holy Scriptures, especially the Imperial ®thiopic [Royal Amharic] Bible and the Old English version, the KJV.