{"product_id":"aramaic-covenants-mikra","title":"Aramaic Covenants Mikra","description":"\u003cp\u003eApostolic Writings and Tanach in Three Volumes\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eThe goal of this work is to provide a modern and accurate English translation of the Chumash, Mikra (prophets and Writings) and the Apostolic Writings. The text of this edition of the Aramaic Covenants is a paraphrased translation in idiomatic language .\u003cbr\u003e\nproduct_thumbnail (1)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis work is a new edition from translations of the Ancient Aramaic. For example this new edition uses the name of MarYah Eashoa Msheekha (Lord-G-d Yeshua Messiah). It also uses the word (ALLAHA for ELI) (G-d ____ YHVH 1) and it introduces the Aramaic rendering of Maran as Lord, Along with other Ancient Galilean Aramaic renderings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDue weight was given to the ancient versions as establishing a tradition of interpretation. Out of the four levels of interpretation Parshat, Remez, DÕrash, Sod the Parshat method was employed, as was Onkelos method of interpretation of the Torah.\u003c\/p\u003e","brand":"BooksWholesale","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44275011518625,"sku":"9781329175228","price":78.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0462\/1120\/3233\/files\/1z487dvk-front-shortedge-384.jpg?v=1714074222","url":"https:\/\/bookswholesale.myshopify.com\/products\/aramaic-covenants-mikra","provider":"BooksWholesale","version":"1.0","type":"link"}