Roman jeunesse pour les 10 et plus, se dŽroulant sur une autre plan�te, Halpa, o� r�gne un climat glaciaire ˆ l'annŽe. Les hŽnichs, race indig�ne tenant de l'ours polaire et du chien de berger, communiquent entre eux par tŽlŽpathie. La facultŽ s'Žtend aux humains lorsqu'un hŽnich "adopte" un humain. Carll, un jeune gar�on, est adoptŽ par Novy, un hŽnich naissant. Malheureusement, Novy est kidnappŽ. Carll se lance ˆ sa recherche, accompagnŽ par Sharah, une jeune fille de son ‰ge, et XŽna, la m�re de Novy. Premi�re publication: 1998