Este documento es parte de la Memoria del proyecto de investigaci—n ÒMetodolog’a para la evaluaci—n de las prestaciones y eficiencia de los trenes de viajerosÓ, impulsado por la Fundaci—n de los Ferrocarriles Espa–oles, que en 2008 obtuvo el VIII Premio Talgo a la Innovaci—n Tecnol—gica (el m‡ximo galard—n del sector ferroviario). Ha sido adecuado en 2015 de acuerdo con las Especificaciones TŽcnicas de Interoperabilidad de 2014.