[...] Cuando Fernando Pessoa escribi—: Òmoverse es vivir, decirse es sobrevivirÓ, no pod’a imaginar que, un d’a, HŽl�ne Laurent escribir’a Diario poŽtico de una cautiva, un poemario que ilustra a la perfecci—n sus palabras. En este libro, la autora ÒdiceÓ la experiencia de un sujeto poŽtico confinado f’sica y psicol—gicamente; una mujer que sufre una condena (ÒÁsiete a–os!Ó) de la que dan cuenta las palabras, las im‡genes y unos m‡rgenes-barrote a modo de calendario de un preso que cuenta los d’as para la libertad: Un muro que dilata, m‡s aœn, la distancia, f’sica y mental, entre el exterior y el interior. ÒUna cortina de metal, con las grietas suficientes para que el polvo filtre la luzÓ, es el œnico contacto con el mundo; la œnica puerta de acceso a una misma cuando Òlos pensamientos vienen martilleados por el reloj de pared que clava cualquier sue–o a tierra.Ó [...]
çngela Serna
Audiolibro:https://www.ivoox.com/diario-poetico-cautiva-helene-laurent-audios-mp3_rf_20820779_1.html