Este diccionario bilingŸe contiene la mayor’a de los vocablos principales del idioma chontal de Tabasco (MŽxico). Las entradas de ambas secciones, chontalÐespa–ol y espa–olÐchontal, incluyen categor’as gramaticales, traducci—n con diferentes acepciones y formas derivadas como subentradas. Hay tambiŽn oraciones ilustrativas en la secci—n chontalÐespa–ol. Al final del diccionario, hay una secci—n de gram‡tica que fue compuesta por separado (75 p‡ginas, vŽase el recurso relacionado) y los apŽndices que se enfocan en campos sem‡nticos espec’ficos, tales como: nombres de flora y fauna, nombres propios, tŽrminos de parentesco, partes del cuerpo y el sistema numŽrico.