(IT)
ÒDiscepoliÓ � una composizone che nasce per accompagnare una foto dallÕomonimo titolo, contenuta nel testo ÒLe Forme del SuonoÓ (Marte Editrice, 2010) di Omar Algenii. LÕidea di fondo era quella di utilizzare un ostinato (maestro) e quattro singole voci (discepoli), affidate tutte a 5 violini. Il sistema musicale utilizzato fa parte del progetto ÒMusica EstesaÓ dellÕautore in cui vengono proposte modifiche agli elementi fondamentali del sistema musicale tradizionale.
-----
(EN)
"Discepoli" is a composition created to accompany a photo with the same title, contained in the book ÒLe Forme del SuonoÓ (Marte Editrice, 2010) by Omar Algenii. The basic idea was to use an ostinato (teacher) and four individual voices (disciples), all entrusted to 5 violins. The music system used is part of the author's "Extended Music" project in which changes to the fundamental elements of the traditional music system are proposed.