Proceedings of the 16th conference of the Foundation for Endangered Languages in association with Te Ipukarea - the National M_ori Language Institute, AUT University in Auckland, New Zealand, held 12-14 September 2012. It contains 22 original papers on issues arising from use of new media with endangered languages. The editors were Tania, Ka'ai, Muiris, î Laoire, Nicholas Ostler, Rachael Ka'ai-Mahuta, Dean Mahuta and Tania Smith.