VilŽm Dvorsk_ se dostane do roku 2035 a nev__’ vlastn’m o_’m! Ulice jsou plnŽ vegetari‡nsk_ch su_i bar_. Farm‡_skŽ trhy se konaj’ sedm dn’ v t_dnu. D‡my nos’ punt’kovanŽ _aty a ve vlasech kv_tinovŽ _elenky, vousat’ p‡novŽ bavln_nŽ svetry a pono_ky ve v_ech barv‡ch duhy. V_e je pod p_’sn_m dohledem m—dn’ policie.
VilŽm se sezn‡m’ s Mikul‡_em a Barnab‡_em, mlad’ky, kte_’ se sna_’ proti vl‡dnouc’ kultu_e sv_ch hipstersk_ch rodi__ bojovat. Spole_n_ vymysl’ pl‡n, jak uk‡zat, _e prav_ hipster nen’ ten, kdo m‡ flanelovou ko_ili a na nose tlustŽ br_le jako ostatn’, n_br_ ten, kdo se neboj’ j’t proti prouduÉ