{"product_id":"le-coran","title":"Le Coran","description":"\u003cp\u003eDe nombreuses traductions fran�aises du Coran sont disponibles. Cependant, un besoin existe pour une traduction qui Žliminerait un certain nombre d'erreurs spŽcifiques et communes aux traductions existantes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa majoritŽ (sinon toutes), des traductions ont ŽtŽ Žcrites selon la mani�re dont le traducteur comprenait les mots du Coran, et non selon ce que disent simplement les mots ! Ë de nombreuses reprises, le lecteur lit une interprŽtation du Coran plut™t qu'une traduction factuelle des mots de Dieu.\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eCette traduction est donc destinŽe ˆ tout lecteur ne parlant pas l'Arabe, recherchant une traduction qui donne une prŽsentation littŽrale de ce que Dieu dit, indŽpendamment de toute interprŽtation humaine, correcte ou non.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVERSION format A5 - traduction fran�aise uniquement\u003c\/p\u003e","brand":"Droit Chemin","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43998076436641,"sku":"9781291921229","price":42.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0462\/1120\/3233\/files\/1zkvw98n-front-shortedge-384_9b25cc8e-9248-4ceb-977a-10a589aa184a.jpg?v=1747221214","url":"https:\/\/bookswholesale.myshopify.com\/products\/le-coran","provider":"BooksWholesale","version":"1.0","type":"link"}