Den 27 Œr gamle s¿rsamiske kvinnen Elsa Laula ga i august 1904 ut en pamflett i Stockholm. Opplaget var pŒ 6000, finansiert av Stockholmsredakt¿ren Gustav Hedenstršm, som ogsŒ bidro i stiftelsen av Lapparnes Centralforbund. Dette kampskriftet var den f¿rst boken gitt ut av en samisk kvinne, og hadde som mŒl Œ inspirere til opprettelsen av samiske foreninger over hele landet, samt skape blest om sentralforbundet. Pamfletten er et politisk manifest som fortsatt inspirerer i dag.
Denne pamfletten er nŒ for f¿rste gang tilgjengelig pŒ bokmŒl, sammen med en nyutgivelse av originalteksten pŒ svensk.