This is a story for preschool children 3 to 5. It is the adventure, in French and English of two ragdolls in search of a dandelion-seed carried away in the wind. On their way they show compassion, friendliness, helpfulness and trust as they encounter a stranded white whale, an adorned elephant, wise ducks and a homing pigeon.