Con este volumen de Cuadernos del Archivo iniciamos una publicaci—n acadŽmica que reflejar‡ los diversos
aspectos de la inmigraci—n de habla alemana a la Argentina. Esperamos que estos cuadernos se publiquen
entre una y tres veces por a–o. Su contenido ser‡ variable, siempre adapt‡ndose a los prop—sitos del Centro
de Documentaci—n de la Inmigraci—n de Habla Alemana (Centro DIHA) y de su archivo. Podr‡ tratarse, como
el presente Cuaderno 1, de un nœmero miscel‡neo o de volœmenes tem‡ticos, y contendr‡n textos originales (escritos en alem‡n, traducidos al castellano) o monograf’as. O podr‡n consistir en series de material
gr‡fico acompa–adas de su debido an‡lisis. La tem‡tica abarcar‡ un espectro variado, en vista de la amplia perspectiva que se abre para el trabajo del Archivo. La inmigraci—n de habla alemana se caracteriza por una
gran diversidad de or’genes en Europa ÐAlemania con su historia de muchos Estados independientes, Austria,
SuizaÐ y de estaciones en su camino hacia la Argentina; pensemos en los alemanes de Rusia y del Danubio,
en los que pasaron por çfrica o Estados Unidos o Brasil; pero tambiŽn es diversa por la multiplicidad de
lugares de destino en la Argentina, que fueron, adem‡s de la Ciudad de Buenos Aires, las provincias de Santa
Fe, Entre R’os, Buenos Aires, la Patagonia, La Pampa, Chaco, Misiones, C—rdoba, Mendoza. A su vez, la inmigraci—n alemana se caracteriza por la variedad de especializaciones y oficios y por el hecho de profesar
religiones diversas. TambiŽn debemos tener en cuenta que la inmigraci—n se produjo durante un largo siglo en varias oleadas, cada una de ellas con su propia raz—n para buscar nuevos horizontes. Todo ello define una
historia rica en detalles a cuyo esclarecimiento se destinan los Cuadernos del Archivo.