This is one of the last New Testament published while Tyndale was still alive. The original title was "The Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke by Willyam Tindale and fynesshed in the yere of our Lorde God A.M.D. & xxxiiii. in the month of November. The original copy is Herbert's number 13, STC 2826 (John 14:3b-14:28a and Romans 2:9b-3:4 taken from Herberts 15).